en edat reproductiva adj
-
childbearing
dona en edat fèrtil — childbearing woman
Resultats de la cerca per a «en edat reproductiva»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Benign disease that affects many patients of reproductive age. | Malaltia benigna que afecta moltes pacients en edat reproductiva. |
| Font: MaCoCu | |
| Uterine myoma or uterine fibroids are fibroids that arise in the muscular tissue of the uterus and are the most common benign tumor in women of reproductive age. | Els miomes uterins són fibromes que sorgeixen en el teixit muscular de l’úter, constitueixen el tumor benigne més freqüent en dones en edat reproductiva. |
| Font: MaCoCu | |
| Vaginitis is common, especially in women in their reproductive years. | La vaginitis és comuna, especialment en les dones en edat reproductiva. |
| Font: NLLB | |
| Within the group of women of child-bearing age, adolescents (15-19) proved to be the most vulnerable group. | Dins el grup de dones en edat reproductiva, les adolescents (15-19) constitueixen el col·lectiu més vulnerable. |
| Font: NLLB | |
| Polycystic ovary syndrome – a complex syndrome in women in the reproductive years where anovulation and androgen excess are commonly displayed as hirsutism. | Síndrome de l’ovari poliquístic (SOP). És una síndrome complexa que apareix en les dones en edat reproductiva que es caracteritza per anovulació i excés d’andrògens. |
| Font: HPLT | |
| The main causes are the low fertility rate associated with economic deprivation and the loss of young people of reproductive age as a result of the migratory phenomenon. | Les causes principals són la baixa taxa de fecunditat associada a mancances econòmiques i la pèrdua de joves en edat reproductiva producte del fenomen migratori. |
| Font: AINA | |
| If the individual affected with the condition is a man or woman of reproductive age, it is advisable to carry out a chromosomal study of the fetus in each pregnancy under the care of their geneticist or obstetrician. | Si l’individu en qüestió es troba en edat reproductiva adequada, és recomanable que en cada gestació es faci un estudi de cromosomes del fetus, sota el control del metge genetista i l’obstetre. |
| Font: HPLT | |
| Specialist in Reproductive Medicine (2002). | Especialista en Medicina Reproductiva (2002). |
| Font: MaCoCu | |
| Aneuploidy is more common with advanced reproductive age reflecting decreased germ cell quality. | L’aneuploïdia és més freqüent a l’edat reproductiva avançada i reflecteix la disminució de la qualitat de les cèl·lules germinals. |
| Font: Covost2 | |
| The same national misfortune happens, when a king worn out with age and infirmity, enters the last stage of human weakness. | La mateixa desgràcia nacional ocorre quan, afeblit per l’edat i la malaltia, entra en l’últim estadi de la debilitat humana. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |